Le coppie devono poter negoziare una ripartizione equa e collaborativa del lavoro retribuito e non retribuito. Affinché ciò sia possibile occorrono innanzitutto condizioni quadro favorevoli, ma anche operazioni di informazione e sensibilizzazione rivolte a donne, uomini, coppie e famiglie.
«Due registi per lo stesso film» fornisce le basi necessarie a tale scopo.
Tre opuscoli (disponibili in francese e tedesco) forniscono agli interessati molte informazioni utili per impostare in modo collaborativo la propria vita professionale e familiare:
Vivre ensemble
Istruzioni, consigli e informazioni per una gestione collaborativa delle faccende domestiche e delle finanze della coppia.
Fonder une famille
Suggerimenti su come conciliare lavoro familiare e attività professionale.
Pour faire tourner le quotidien
Check-up della vita quotidiana, analisi dei risultati, consigli e informazioni.
