Bureau fédéral de l'égalité entre femmes et hommes BFEG

La présente édition est conçue pour les navigateurs sans soutien CSS suffisant et s'adresse en priorité aux malvoyants. Tous les contenus peuvent également être visualisés à l'aide de navigateurs plus anciens. Pour une meilleure visualisation graphique, il est toutefois recommandé d'utiliser un navigateur plus moderne comme Mozilla 1,4 ou Internet Explorer 6.

Début sélection langue

Début secteur de contenu

Début navigateur

Fin navigateur



Egalité des salaires

Evaluation des contrôles dans les marchés publics
Rapport final. Etabli sur mandat du Bureau fédéral de l'égalité entre femmes et hommes BFEG et de la Commission des achats de la Confédération CA, (2011), en allemand

Disponible en format pdf:
Format: PDF
Evaluation contrôles de l’égalité salariale dans les marchés publics (seulement en allemand)
Dernière modification: 07.05.2013 | Dimension: 299 kb | Format: PDF

Format: PDF
Résultat de l'audition du 27.03.2012
Dernière modification: 07.05.2013 | Dimension: 219 kb | Format: PDF


Analyse par genre des résultats de l'enquête sur la structure des salaires 2008
Le rapport publié conjointement par l'Office fédéral de la statistique OFS et le Bureau fédéral de l'égalité entre femmes et hommes BFEG donne des informations sur l'évolution actuelle des écarts de salaire entre femmes et hommes dans l'économie privée et dans le secteur public.
Format: PDF
Lohnanalyse 2008 (seulement en allemand)
Dernière modification: 12.10.2010 | Dimension: 1423 kb | Format: PDF


Vers l'égalité des salaires : faits et tendances
La brochure publiée par le Bureau fédéral de l'égalité entre femmes et hommes (BFEG) et par l'Office fédéral de la statistique (OFS) dresse un bilan de la situation actuelle et met en évidence les progrès réalisés, mais aussi les discriminations qui existent encore. 
Format: PDF
Vers l'égalité des salaires
Dernière modification: 23.06.2010 | Dimension: 1655 kb | Format: PDF


Mémento sur les expertises judiciares en matière de discrimination salariale
Si cette petite brochure a été conçue avant tout à l'usage des tribunaux, elle intéressera toute personne amenée à agir dans le cadre d'un procès pour discrimination salariale. (2008), F/A/I, 7 p.
Le mémento peut être commandé gratuitement auprès du BFEG ou téléchargé en format PDF :
Format: PDF
Mémento sur les expertises judiciaires en matière de discrimination salariale
Dernière modification: 07.03.2008 | Dimension: 114 kb | Format: PDF


Vers l'égalité des salaires?
Analyse comparative des salaires entre les hommes et les femmes sur la base des enquêtes sur la structure des salaires (LSE) 1994 et 1996. Résumé (2000), Ed. BFEG & Office fédéral de la statistique, F/A, 28 p.
Epuisé, peut être obtenu en prêt auprès du BFEG ou téléchargé en format PDF (résumé):
Format: PDF
Vers l’égalité des salaires? (résumé)
Dernière modification: 02.11.2007 | Dimension: 122 kb | Format: PDF

L'égalité des salaires en pratique - Deux outils d'évaluation du travail non discriminatoire à l'égard des sexes: ABAKABA et VIWIV
(1996), F/A, 160p.
Epuisé, peut être obtenu en prêt auprès du BFEG ou téléchargé en format PDF:
Format: PDF
Abakaba - L’égalité des salaires en pratique
Dernière modification: 10.12.2007 | Dimension: 1779 kb | Format: PDF

L'égalité des salaires en pratique - Deux outils d'évaluation du travail non discriminatoire à l'égard des sexes: ABAKABA et VIWIV
Exemplaire destiné à la reproduction (1996), F/A, 74 p.
Littérature spécialisée
Epuisé, peut être obtenu en prêt auprès du BFEG:
Mon salaire à la loupe
A l'usage des femmes qui veulent promouvoir dans les faits le principe de l'égalité des salaires pour un travail égal ou de valeur égale (1996), F/A/I, 20 p.
Peut être  commandé gratuitement auprès de l'OFCL (Form. 301.935.f) ou téléchargé en format PDF:
Format: PDF
Mon salaire à la loupe
Dernière modification: 02.11.2007 | Dimension: 116 kb | Format: PDF

Hommes et femmes ont droit à un salaire égal pour un travail de valeur égale
Directives concernant l'application du droit à l'égalité des salaires (1992), F, 55 p.
Epuisé, peut être obtenu en prêt auprès du BFEG :
Egalité des salaires entre hommes et femmes
Résumé du rapport final du groupe de travail «Egalité des salaires» institué par le Département fédéral de justice et police (1990), Ed. BFEG & OFJ, F/A, 60 p. 
Epuisé, peut être obtenu en prêt auprès du BFEG :
Approche méthodologique relative au contrôle de l'égalité salariale entre femmes et hommes dans les marchés publics de la Confédération
Instructions pour procéder au contrôle standardisé (2005) F/A/I, 13 p.
littérature spécialisée
Peut être commandé gratuitement auprès du BFEG ou téléchargé en format PDF :
Format: PDF
Méthode pour le contrôle de l'égalité salariale
Dernière modification: 02.11.2007 | Dimension: 149 kb | Format: PDF

Format: XLS
Questionnaire salaires V2
Dernière modification: 12.02.2009 | Dimension: 1218 kb | Format: XLS

Format: PDF
Explications questionnaire V2
Dernière modification: 12.02.2009 | Dimension: 173 kb | Format: PDF

Contrôle du respect de l'égalité de salaire entre femmes et hommes dans les marchés publics
Rapport sur la phase pilote concernant la mise en œuvre de l'art. 8, al. 1, let. c de la loi fédérale sur les marchés publics (2004), F/A, 84 p.
littérature spécialisée
Peut être commandé gratuitement auprès du BFEG ou téléchargé en format PDF :
Format: PDF
Rapport pilote instrument de contrôle de l'égalité salariale
Dernière modification: 02.11.2007 | Dimension: 1709 kb | Format: PDF

Format: PDF
Résumé rapport pilote
Dernière modification: 02.11.2007 | Dimension: 44 kb | Format: PDF

Analyse comparative des salaires entre les hommes et les femmes sur la base de la LSE 1994 et 1996
(2000), Ed. BFEG & Office fédéral de la statistique, F, 116 p.
littérature spécialisée
Peut être commandé gratuitement auprès de
l'Office fédéral de la statistique
Tél. 032 713 60 60
Fax 032 713 60 61

Quand le travail est le même...
Evaluation non discriminatoire du personnel (2000), F/A, édition vdf Zurich, 124 p.
littérature spécialisée   
Disponible en librairie (Prix CHF 36.-)

Evaluation du travail et discrimination salariale des femmes
Un rapport (1991), F/A, 119 p.
littérature spécialisée
Peut être commandé gratuitement auprès de l'OFCL (Form. 301.918.f)  :
Retour à vue d'ensemble Publications sur l’égalité dans la vie professionnelle

Fin secteur de contenu



Bureau fédéral de l'égalité entre femmes et hommes BFEG
ebg@ebg.admin.ch | Informations juridiques
http://www.ebg.admin.ch/dokumentation/00012/00194/00205/index.html?lang=fr